Halaman 476
Tarjuman
Bahasa Melayu
78. Dan sesungguhnya Kami telah mengutus beberapa orang rasul sebelummu, antara mereka ada yang Kami ceritakan perihalnya kepadamu dan ada pula antaranya yang tidak Kami ceritakan kepadamu. Seseorang rasul tidak membawa sesuatu keterangan atau menunjukkan sesuatu mukjizat melainkan dengan izin Allah. Maka apabila datang perintah Allah (untuk menimpakan azab), ia diputuskan hukuman dengan adil. Pada saat itu rugilah orang yang berpegang kepada perkara yang batil.
79. Allah yang menjadikan binatang ternakan bagi kamu, sebahagian daripadanya untuk kamu tunggangi dan sebahagian lagi untuk kamu makan.
80. Dan kamu pula beroleh pelbagai faedah pada binatang ternak itu, dan supaya kamu memperoleh suatu keperluan yang tersimpan dalam hati kamu dengan menunggang binatang itu. Di atas binatang-binatang ternak itu (kamu diangkut melalui jalan darat) dan di atas kapal (kamu diangkut melalui jalan laut), (kamu dapat menaiki semuanya).
81. Dan Dia memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda (kebesaran dan kekuasaan-Nya). Maka tanda-tanda Allah yang manakah yang kamu ingkari?
82. Apakah mereka tidak berjalan dan mengembara di muka bumi, lalu memerhatikan bagaimana kesudahan orang yang terdahulu daripada mereka (yang telah dibinasakan dengan sebab dosa-dosanya)? Orang itu lebih ramai daripada mereka dan lebih hebat daripada mereka daripada segi kekuatan tenaga dan kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi. (Dalam pada itu), apa yang telah diusahakan oleh orang itu tidak dapat menolong mereka sedikit pun.
83. Maka ketika mereka didatangi oleh rasul-rasul yang diutus kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan, mereka bergembira dengan pengetahuan yang ada pada mereka (mengenai keduniaan semata-mata) dan mereka pun ditimpa oleh azab yang mereka selalu memperolok-olokkannya dahulu.
84. Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata, “Kami beriman kepada Allah semata-mata dan kami mengingkari sembahan-sembahan yang dengan sebabnya kami menjadi musyrik.”
85. Maka keimanan yang mereka katakan semasa melihat azab Kami itu tidak berguna lagi kepada mereka. Demikian itu ialah sunnah Allah (ketetapan Allah) yang telah berlaku kepada hamba-hamba-Nya. Pada waktu itu rugilah orang yang kafir.
English
78. And surely We have sent Messengers before you, among them those of whom We have related to you their story, and among them those of whom We have not related to you their story. And it was not for any Messenger to bring any signs without Allah’s Permission. But when the command of Allah came, the matter was decided with justice, and those who treated (it) as a lie were lost.
79. Allah is He who made the cattle for you that you may ride some of them, and some of them you use for food.
80. And there are benefits for you in them, and that you may satisfy any need which is in your hearts, and upon them and upon the ships you are carried.
81. And He shows you His signs, then which of the signs of Allah will you deny?
82. Have they not then travelled in the earth and seen what was the end of those before them? They were stronger than these in power, and they tilled the earth (they are superior in traces which they left in the land), but what they earned availed them not.
83. But when their Messengers came to them with clear proofs, they exulted in the knowledge which they had, and that a which they mocked encompassed them.
84. So when they saw Our punishment, they said: “We believe in Allah alone, and we reject what we used to associate with Him.”
85. But their faith was of no avail to them when they saw Our punishment. This is the way of Allah in dealing with His servants. And thus perished those who disbelieved.
Tamil


Tilawah
Riwayat Hafs daripada ‘Asim
Sheikh Dr. Ahmad ‘Isa Alma’sarawi

