Surah Al-A’raf-j8h155

38. Allah berfirman, “Masuklah kamu ke dalam neraka bersama-sama umat-umat yang terdahulu daripada kamu, daripada jin dan manusia.” Tiap-tiap satu umat yang masuk, mengutuk akan saudaranya (golongan sendiri) sehingga apabila mereka semua berhimpun di dalamnya, berkatalah golongan yang masuk kemudian mengenai golongan yang terdahulu antara mereka, “Wahai Tuhan kami, mereka inilah yang telah menyesatkan kami. Oleh itu, berilah kepada mereka azab yang berlipat ganda daripada (azab) neraka.” Allah berfirman, “Kamu masing-masing disediakan (azab) yang berlipat ganda, tetapi kamu tidak mengetahui (seksaan yang bakal diterima).”

39. Dan golongan terdahulu antara mereka berkata kepada golongan yang masuk kemudian, “(Jika demikianlah hukuman Tuhan), maka tidak ada bagi kamu sebarang kelebihan mengatasi kami.” (Allah berfirman), “Oleh itu rasakanlah kamu azab disebabkan apa yang kamu telah usahakan.”

40. Sesungguhnya orang yang mendustakan ayat-ayat (perintah) Kami dan menyombongkan diri terhadapnya, tidak sekali-kali akan dibukakan bagi mereka pintu-pintu langit dan mereka tidak akan masuk syurga sehingga unta masuk ke lubang jarum (kata kiasan bagi suatu yang mustahil berlaku). Demikianlah Kami membalas orang yang melakukan kejahatan.

41. Disediakan untuk mereka hamparan tidur daripada api neraka dan di atas mereka selimut (daripada api neraka). Demikianlah Kami membalas orang yang zalim (disebabkan keingkarannya).

42. Dan orang yang beriman serta beramal soleh, Kami tidak mempertanggungjawabkan diri seseorang (dengan kewajipan) melainkan sekadar yang terdaya oleh dirinya, mereka itulah penghuni-penghuni syurga, mereka kekal di dalamnya.

43. Dan Kami cabut segala bentuk dendam dan hasad dengki daripada hati mereka, (di dalam syurga) mengalir beberapa sungai di bawah mereka. Mereka pula bersyukur dengan berkata, “Segala puji bagi Allah yang telah memberi hidayah untuk (mendapat nikmat-nikmat) ini, padahal kami tidak sekali-kali akan memperoleh petunjuk kalau Allah tidak memimpin kami (dengan taufik-Nya). Sesungguhnya telah datang rasul-rasul Tuhan kami dengan membawa kebenaran.” Dan mereka diseru, “Itulah syurga buat kamu mewarisinya dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan.”

38. He will say: “Enter into the Fire among the nations of Jinn and mankind who passed away before you.” Every time a new nation enters (it), it will curse its sister nation (i.e. predecessor), until they will be gathered all together in it, the last of them will say to the first of them: “Our Lord! They led us astray, then give them a double torment of the Fire.” He will say: “For each of you is double but you know it not.”

39. And the first of them will say to the last of them: “You do not have an advantage over us, then taste the punishment for what you did.”

40. As for those who reject Our signs, and treat them with arrogance, the doors of Heaven shall not be opened for them nor shall they enter the Garden, until a camel enters the eye of a needle. And it is thus that We
recompense the sinners.

41. Theirs will be a cradle of Hell covering (them), and it is thus that We recompense the wrongdoers.

42. And those who believe and do righteous deeds (and) We are not burdening any soul except according to its capability, these are the companions of the Garden, in it they will abide.

43. And We will remove from their hearts all kinds of envy, (then) rivers flowing beneath them, and they will say: “All praise is due to Allah who has guided us to this (state), and we were not able to guide ourselves,
if Allah had not guided us. Most certainly the Messengers of our Lord had brought us the truth.” And a voice will call out to them: “This is the Garden which you have inherited for what you used to do.”